bookmark

معنای كلته

كلته

بالفتح،بريده دم،و ناقص،شمس خاله گويد: مصراع مى پيچ و ميكش از غم چون مار كلته دم و حيوانى كه پير شده باشد از هر جنس كه باشد،ابو شكور گويد: مصراع بشاه ددان كلته روباه گفت و در ماوراء النهر بمعنى كوتاه استعمال كنند: مصراع معانى كلته همچون ريش اتراك و در فرهنگ كسى كه زبانش فصيح نباشد،و حرف بمخرج نتواند گفت،خسرو گويد: بيت روز و شب هست در اطراف جهان سر گردان تا يكى كلته زبان جاهل احمق بكجاست
(
فرهنگ رشیدی
, ج2 , ص1174)
sourceLink

به فتح اول و ثالث و سكون ثانى حيوان پير سالخورده و از كار افتاده را گويند از هر قسم كه باشد اعم از دد و دام و غيره و هر چيز ناقص و كوتاه و پست و حقير و اندك و نامرتب و دم بريده را هم گفته‌اند و شخصى را نيز گويند كه زبانش به فصاحت جارى نباشد و حرفها را از مخرج نتواند خوب ادا كردن و چوب دستى گنده و سطبر و كوتاه را نيز گويند.
(
فرهنگ فارسی برهان قاطع
, ص739)
sourceLink

بفتح بريده دم و كج زبان و غير فصيح و كوتاه را كفته‌اند ع بشاه ددان كلته روباه كفت و بمعنى كوتاه كفته‌اند ع معانى كلته همچون ريش اتراك
(
فرهنگ انجمن آرای ناصری
, ص593)
sourceLink

چهارپاى پير باشد و گويند چهارپاى دم بريده نيز باشد و دد و دام از كار مانده را هم گويند. بوشكور گفت:[بيت] بشاه ددان كلته روباه گفت كه دانا زد اين داستان در نهفت
(
صحاح الفرس
, ص287)
sourceLink

(صفت ، اسم) حيوان پير و از كارافتاده. لكنته. ¦¦هرچيز ناقص و كوتاه و پست و حقير و نامرتب و دمبريده. ابتر. ¦¦الكن. كجزبان و غيرفصيح. آن كه حروف را از مخرج آنها ادا نتواند كرد. ¦¦ (اسم) چوب دستى گنده و سطبر و كوتاه.
(
لغت نامه دهخدا
, ج2 , ص2306)
sourceLink

[صفت‏][فارسی‏]حيوان پير سالخوردۀ از كار باز مانده و از كار افتاده خواه وحشى باشد و يا اهلى.و دم بريده. و هر چيز ناقص و كوتاه و پست و حقير و اندك. و نامرتب.و آنكه زبانش بفصاحت جارى. نشده باشد و حرفها را بخوبى نتواند از مخرج ادا كند.و چوبدستى گنده‌اى كه پر
(
فرهنگ نفیسی
, ج4 , ص2824)
sourceLink

حيون دم‌بريده را گويند.بوشكور گفته است: بشاه ددّان كلته روباه گفت#كه دانا زد اين داستان در نهفت
(
فرهنگ قواس
, ص74)
sourceLink

كلته دنب

(صفت مرکب) ابتر. كلته دم. ¦¦افعى دمكوتاه.
(
لغت نامه دهخدا
, ج2 , ص2306)
sourceLink

كلته دم

(صفت مرکب) بريدهدم. كوتاهدم. دمبريده.
(
لغت نامه دهخدا
, ج2 , ص2306)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.